La poiana comune è un rapace tipico delle nostre zone e nel resto d’Europa, variando solo di colore man mano che si sale verso i climi freddi nordici. In inglese si chiama Common Buzzard ed è per questo che in italiano vanta del nome di bozzagro e simili.
La si trova spesso negli ambienti boschivi, ma non disdegna il costeggiare od addentrarsi negli spazi aperti usufruendo di un posatoio in attesa di vedere qualche preda quali piccoli roditori, bisce o perché no anche cadaveri che facilmente le procurano un facile pasto. Sono state avvistate molte poiane catturare con buone abilità anche minilepri e fagiani.
Le sue dimensioni non sono eccessive, si può definire un uccello medio con becco corto e proporzioni compatte; la femmina è ovviamente più grossa del maschio. E’ un accipitride che facilmente si adatta ad ogni tipo di ambiente, ma nella falconeria italiana è utilizzata solo a scopo didattico poiché definita lenta e testarda nell’addestramento. il periodo di nidificazione circa è fra aprile e giugno ed è un animale che vive in branco, solitamente vanno da un minimo di due esemplari a quattro o cinque, rappresentati dalla coppia e dalla prole dell’anno.
Viene spesso confuso con il falco pecchiaiolo, ma questo ultimo presenta una coda più lunga e una testa più piccola, nonché cacciatore di insetti, cosa che la poiana non è solita fare.
E’, come già detto, poco utilizzato nella falconeria, in quanto possiede molti lati negativi che un principiante non può troppo seguire e quindi preferisce rapaci più addestrabili. Il fatto del perché sia testarda non è ancora dato saperlo, ma probabilmente, non avendo un altissimo predatorio, legandosi anche alla sua intelligenza, è un animale che allevato a mano rifiuta la collaborazione con l’uomo, mentre, se non è imprintata, mantiene quella timidezza nei confronti dell’addestratore che non giova all’addestramento. Insomma, sembrerebbe un animale complicato, ma in Inghilterra sono fra i primi rapaci di basso volo utilizzati per la caccia al pelo e alla piuma. Non contenta di avere cani intorno viene spesso lanciata dal pugno o ancora meglio vola di albero in albero in attesa che il suo addestratore faccia muovere qualche animale nascosto. Non è comunque troppo esigente ed è uno dei primi rapaci che ho volato.
Il suo vocalizzo è per lo più stridulo all’inizio, allungato e si abbassa di tono sul finale e lo fa soprattutto per tenersi in contatto con il compagno o compagni durante il volo, una sorta di “pìiu”.

Ora vediamo la sua sagoma in volo, come riconoscerla al meglio. Ricordiamoci che più il colore del suo piumaggio è chiaro, più la poiana è giovane, e nei paesi nordici e dell’Asia  il piumaggio dei giovani è estremamente chiaro :

The common buzzer is a bird of prey typical of our areas and in the rest of Europe, varying only in color as we rise towards the cold northern climates. In English it is called Common Buzzard and that is why in Italian it boasts the name of bozzagro and the like.
It is often found in wooded environments, but it does not disdain the skirting or entering the open spaces using a perch waiting to see some prey such as small rodents, bisce or why not even corpses that easily provide her with an easy meal. Many buzzas have been sighted to capture with good skills even miniles and pheasants.
Its size is not excessive, it can be defined as a medium bird with short beak and compact proportions; The female is obviously bigger than the male. It is an accipitride that easily adapts to any type of environment, but in Italian falconry it is used only for educational purposes because it is defined as slow and stubborn in training. the nesting period is between April and June and is an animal that lives in herds, usually ranging from a minimum of two specimens to four or five, represented by the pair and the offspring of the year.
It is often confused with the falcon, but the latter has a longer tail and a smaller head, as well as insect hunter, which the buzzer is not used to do.
It is, as already mentioned, little used in falconry, as it has many downsides that a beginner can not follow too much and therefore prefers more adaptable birds of prey. The fact of why she is stubborn is not yet given to know, but probably, not having a very high predator, also tying herself to her intelligence, is an animal that hand-raised rejects collaboration with man, while, if it is not imprinted, it maintains that timidity towards the trainer who does not benefit from training. In short, it would seem a complicated animal, but in England they are among the first low-flying birds of prey used for hair and feather hunting. Not content with having dogs around is often thrown from the punch or even better flies from tree to tree waiting for her trainer to move some hidden animals. It’s not too demanding anyway and it’s one of the first birds of prey I’ve flown.
His vocalization is mostly shrill at the beginning, elongated and lowers in tone on the finish and he does so mainly to keep in touch with his companion or companions during the flight, a kind of “pìiu”.
Now let’s see its silhouette in flight, how to recognize it at its best. Let us remember that the more the color of its plumage is clear, the younger the buzzer is, and in the Nordic and Asian countries the plumage of Young bird is extremely clear: